HOSPITALITY AFTER MASSES-SATURDAY, APRIL 1 AND SUNDAY, APRIL 2 Please join us after Mass on Saturday, April 1st (after 5:30 pm Mass) and on Sunday, April 2nd (after 8:00 am, 10:00 am, and 12:00 pm Masses) for hospitality with your fellow parishioners. We are looking for volunteers to help with set up and/or serving once a month. If you can help with Saturday 5:30 pm Mass, please contact Rich Collins at “[email protected]”. If you can help with Sunday 8:00 am or 10:00 am, please contact Christy Layton at “[email protected]”. If you can help with Sunday Noon, please contact Claudia Marquez at “[email protected]”. We will have tables set up inside Asmundson with refreshments and friendly faces to welcome both newcomers and returning members of St. James Parish. Please stop by to say hello as we continue to reunite as a parish community. With the support of our priests, the Parish Pastoral Council is organizing these get-togethers in answer to a call by Bishop Soto to revitalize our parishes with a focus on offering a warm welcome to all. We hope to see you then!

HOSPITALIDAD DESPUÉS DE LAS MISAS: SÁBADO 1 DE ABRIL Y DOMINGO 2 DE ABRIL Tendremos mesas instaladas dentro de Asmundson con refrigerios y caras amistosas para dar la bienvenida tanto a los recién llegados como a los miembros que regresan de la parroquia de St. James. Por favor, pase a saludar mientras continuamos reuniéndonos como comunidad parroquial. Con el apoyo de nuestros sacerdotes, el Consejo Pastoral Parroquial está organizando estas reuniones en respuesta a un llamado del Obispo Soto para revitalizar nuestras parroquias con un enfoque en ofrecer una cálida bienvenida a todos. ¡Esperamos Por favor, únase a nosotros después de la Misa del sábado 1 de abril (después de la Misa de las 5:30 P.M.) y el domingo 2 de abril (después de las misas de 8:00 A.M., 10:00 A.M. y 12:00 P.M.) para la hospitalidad con sus compañeros feligreses. Estamos buscando voluntarios para ayudar con la configuración y / o servir una vez al mes. Si puede ayudar con la misa del sábado a las 5:30 PM, comuníquese con Rich Collins en "[email protected]". Si puede ayudar con el domingo 8:00 AM o 10:00 AM, comuníquese con Christy Layton al "[email protected]